Monologe / Antike / Männliche Figur
Antike · ca. 6. Jh. v. Chr. bis 5. Jh. n. Chr.

„Weh mir, weh mir, mein Heer, mein Volk!“

Xerxes

Die Perser · Aischylos, 472 v. Chr.

Männliche FigurSpielalter mittel (ca. 25–45)Dramatischca. 5 MinutenVorsprech-Fassung
Fundstelle(gegen Ende - die Repliken des Chores haben wir weggelassen)
Dauerca. 5 Minuten
ÜbersetzungJ. G. Droysen

Das Stück

Die Lage in Persien ist angespannt. Der Ältestenchor ist voller Unruhe, weil König Xerxes seine Armee nach Griechenland geführt hat. Ein Bote bestätigt die Befürchtungen und überbringt die schreckliche Nachricht: Die Armee ist besiegt und die persische Flotte wurde in der Seeschlacht von Salamis vernichtend geschlagen.

Königinmutter Atossa, Witwe von Dareios, ist erschüttert und extrem besorgt. Auf ihre Nachfrage gibt der Chor weitere schreckliche Details der Niederlage bekannt. Nun erscheint auch noch der Geist ihres verstorbenen Mannes Dareios und wirft Xerxes Hochmut, Arroganz und die Missachtung göttlicher Gesetze vor. Er prophezeit weiteres Unglück.

Schließlich kehrt der gedemütigte Xerxes in zerrissenen Kleidern zurück. Er beklagt die Schande, die er über sein Reich gebracht hat und den Verlust seines Heeres. König Xerxes und der Chor beenden das Stück mit einem gemeinsamen Klagelied.

Spielflow-Spielanleitung

So spielst du’s

Situation, Ziel der Figur und Spielhinweise

  • 1Was ist direkt vor dem Monolog passiert, und was bringt Xerxes zum Sprechen?
  • 2Was will Xerxes in diesem Moment erreichen, und von wem?
  • 3Wo liegen die typischen Fallen, wenn man diese Rolle vorspricht?
🔒 Die Antworten sind Teil der Freischaltung, ab 2,99 €

Der Monolog

Vorschau der Vorsprech-Fassung

Xerxes · Die Perser

Weh mir!
Unseligster ich, daß so mein Haupt
Dies Los, das verhaßt unerwartete, traf!
So sinnlos wild stürzt’ sich der Dämon
Auf Persias Volk! Wie trag ich es, oh!
Hinschwindet die Kraft mir in Mark und Gebein!
Und seh ich dort die Getreuen des Volks –
Zeus, hätte doch fern mit dem anderen Heer,
Mit den Toten zugleich
Mich begraben des Todes Verhängnis!
Weh mir, weh mir, mein Heer, mein Volk!
Und ich, weh, weh, Armselger,
Ich Mitleidswürdger, dem Volke, dem Reich
Zum Verderben ich gezeugt!
Trostlos ausweint, ausjammert
All eueren Schmerz; denn die Gottheit selbst
Hat sich wider mich gewandt!
Der Ione bezwang uns,
Des Ionen meermächtger Hort Ares verriet uns.
Er erschien wie ein Schnitter im Tal
Am Gestade des Todes.
Ich verließ sie ja tot dort,

Gleich zeigt Xerxes, ob er der eigenen Schuld standhalten kann.

Ganze Vorsprech-Fassung · ca. 5 Min. Spielzeit · mit Spielanleitung

oder alle 102 Texte für 19,99 €
Einmalzahlung, kein Abo

Die Epoche: Antike

Das Antike Theater: Dionysos als Ursprung Das antike Theater ist weit mehr als bloße Unterhaltung; es ist eine zentrale gesellschaftliche und spirituelle Institution, die sich mit den Grundfragen der menschlichen Existenz auseinandersetzt. Unsere gesamte westliche Dramatik hat hier ihren Ursprung. Theater als Gottesdienst: Das Theater in der Antike, insbesondere im antiken Griechenland, hat eine enorme gesellschaftliche Relevanz und entsteht aus religiösen Riten zu Ehren des Dionysos, dem Gott des Weins, …

Alle Monologe dieser Epoche →

Ähnliche Monologe

Die Kunst kennt keine Grenzen: Jede Rolle kann von jedem gespielt werden. Die Angabe zur Figur beschreibt nur die Figur im Stück.

Einmalzahlungab 2,99 €

Lora

Lora

Archivo Narrow